Opinião: "A Divina Comédia - O Inferno" de Dante [Publicações Europa-América]
A Divina Comédia é composta por três partes, o inferno, o purgatório e o céu. Nesta edição, o leitor é contemplado com uma descrição mais pormenorizada do inferno em equiparação com o purgatório e o céu. Na minha opinião é curioso, o facto de Dante ter colocado nos seus cantos algumas personagens que durante a sua vida, não tiveram lá uma boa atitude para com o mesmo. Tendo esta atitude de Dante funcionado, como uma espécie de " catarse" . Por outro lado, este livro serviu também para criar algum terror nos crentes da religião nomeadamente, na religião Católica. O aspecto negativo a salientar deste livro, reside nas extensas notas de tradução. Creio que foi o livro, que li com mais notas de tradução. Enfim, deixei-as de ler a certa altura:/ Excluindo o aspecto negativo, mencionado anteriormente, é um livro que apraz a imaginação do leitor. Leiam o livro :)